Tanzania – Zanzibar 坦桑尼亚- 桑给巴 11/2018 Stop 10 站

21-22/11/2018. After a day in Stone Town, I took the local minibus to Nungwi, a beach in northern Zanzibar. The bus was so packed to overflowing that a girl sitting on the bus steps conveniently used my lap as her armrest.

This was a beach so snow-white, the sand as fine as powder, the calm turquoise waters spellbinding. Love is beautiful; this picture is beautiful. If you are in love, you want to be in this picture. The neighboring beach, Kendwa, was equally pretty, with even wider beaches. All so tranquil; hardly anything or anyone made waves. A stroll on the beach, or just sitting on the beach, transfixed at the beautiful water, was the best way to take in all these. A newlywed Spaniard couple in my safari tour group started their honeymoon with a wild, four-day Serengeti safari, culminating in these Zanzibar beaches. Wild, exciting, and romantic—the way to do it in style!

After two days at the beach, I took a taxi back to Stone Town, then the ferry to Dar es Salaam. Once on the city roads, I sat again stuck in the traffic, thinking I could really die of old age in the car.

21-22/11/2018在石城一天后我乘当地小巴到桑給巴尔岛北的南威 (Nungwi) 滩。小巴挤得爆满，经常停车拉客，一小时多后抵达。这海滩有绿蓝平静的水， 洁白沙滩， 细如粉的沙。附近的肯德瓦 (Kendwa) 滩一样媲美，沙滩更宽，一切那么使人陶醉。坐在滩上来杯冰的，在美丽面前注视，陶醉，没必要矜持，她就是高兴你在欣赏，这就是最高的享受。一对新婚西班牙情侣开始赛伦盖地四天猎游后到这海滩继续蜜月，刺激又浪漫， 尝尽爱的滋味! 

陶醉两天后中转石城搭渡轮回到达累萨拉姆，又是堵在路上，我感觉可能寿终车上。